pranešimai

presented papers

Almantas Samalavičius

Lietuva/Lithuania

 

Intelektualai ir socialinis lūžis: postkomunizmas ir postkolonializmas

Pokomunistinis laikas, kurį išgyvena Rytų Europos visuomenės intelektualams pateikė daugelį iššūkių: pakito jų socialinis statusas, vaidmuo, atsakomybė. Pati visuomenė susiduria su naujomis problemomis ir jų konfigūracija žlugus komunistinei ideologijai tapo sudėtingesnė.

Būtina konstruoti naują retoriką ir naujus diskursus, adekvačius pakitusiai situacijai, tačiau intelektualiniams sluoksniams iškyla nemaža dilemų: kaip artikuliuoti praeities patirtį, išvengiant nacionalistinių kamertonų ir naujos politinės konjunktūros spaudimo, kaip integruotis į Vakarų pasaulio politinius ir socialinius diskursus, išvengiant jų kolonizacijos ir korupcijos. Perspektyvi, mano nuomone, strategija – interpretuoti pokomunistinių intelektualų situaciją pokolonijinės teorijos kategorijomis, pokomunizmą suvokiant kaip vieną iš postkolonializmo versijų.

The Intellectuals and Social Break: Postcommunism and Postcolonialism

Postcommunist period that Eastern European societies are undergoing has brought new challenges: status, roles and responsibility have changed. Contemporary society itself encounters new problems and their configuration after the collapse of communist ideology has became more complex.

It is an urgent task to construct new rhetoric and new discourses adequate to the social shift. However, intellectuals are facing many dilemmas: how to articulate the past experiences without falling prey to nationalist rhetoric and pressure of new political conjuncture, how to integrate in Western political and social discourses escaping colonization and corruption. From my point of view a prospective strategy is to interpret the condition of Postcommunist intellectuals using categories of postcolonialism, understanding Postcommunism as one of the versions of Postcolonial condition.